Cómo editar PDF en el móvil sin instalar una app

No necesitas instalar una app —ni subir tus archivos— para unir, dividir, rotar o comprimir un PDF en el móvil. Un navegador móvil moderno puede hacerlo en el propio dispositivo.

Respuesta rápida

Abre localdocu.org en Safari (iPhone/iPad) o Chrome (Android), toca la herramienta que necesitas, selecciona tus PDF desde Archivos o Descargas, ejecútala y el resultado se descargará en tu teléfono. No se sube nada.

En iPhone o iPad (Safari)

1. Abre localdocu.org y toca una herramienta, por ejemplo Unir PDF.
2. Toca Seleccionar archivos y elige los PDF en la app Archivos (iCloud Drive, En mi iPhone o Descargas).
3. Ejecuta la tarea y toca la descarga para guardarla en Archivos.
4. Opcional: Compartir → Añadir a pantalla de inicio para usarla como una app, también sin conexión.

Si la vista previa del PDF en la página se ve en blanco en iOS, ábrela en una pestaña nueva: el archivo en sí está bien.

En Android (Chrome)

1. Abre localdocu.org y elige una herramienta.
2. Toca Seleccionar archivos y elige los PDF en Descargas, Drive u otra carpeta.
3. Ejecuta la tarea; el resultado se guarda en Descargas.
4. Opcional: menú → Instalar aplicación (o Añadir a pantalla de inicio) para usarla sin conexión.

Qué puedes hacer en un teléfono

• Unir PDF y documentos de Word
• Dividir un PDF, extraer o eliminar páginas
• Rotar y reordenar páginas
• Comprimir PDF (el modo Equilibrado usa menos memoria en los teléfonos)
• Convertir documentos de Word a PDF (funciona mejor con archivos pequeños)

Alternativas integradas

En iPhone, la app Archivos puede combinar archivos: selecciona varios PDF y toca Más (…) → Crear PDF. Con Marcación puedes rotar páginas. Android no incluye una función integrada para unir PDF, y ahí es donde más ayuda una herramienta en el navegador.

Preguntas sobre PDF en el móvil

• Compatibilidad de navegadores y dispositivos
• Unir PDF
• Comprimir PDF
• Todas las guías